domingo, enero 07, 2007

La Cita del 2006 con Implicaciones para el 2007



"Para los Estados Unidos, para los planificadores, un Iraq soberano seria una pesadilla completa. Simplemente considera sus probables politicas. Un soberano, moderadamente democratico Iraq tiene una mayoria shiita. Lo primero que harian y en hecho ya lo estan haciendo, es mejorar relaciones con Iran shiita a su lado, la mayoria de los clerigos vienen de ahi, una de las milicias en el sur fue entrenada ahi, quizas no amen a Iran, pero prefieren relaciones amigables mucho mas que hostilidad con su mayor vecino...Estoy seguro que planificadores de Washington estan teniendo pesadillas acerco de eso. Lo que se puede desarollar es una alianza suelta shiita, Iraq, Iran y partes vecinas de Arabia Saudita, y alli sucede que es donde esta la mayoria del petroleo Saudi, asi es que esta alianza controlaria la mayor parte de la energia del mundo, independiente de Washington. Una pesadilla inmencionable que se pudiera empeorar. Europa es intimidada cuando Estados Unidos sacude su puño, y se retrae. Es por eso que China es considerada una gran amenaza. No es una amenaza militar, per no va ser intimidada. Ha estado aqui por 3,000 años, no tienen interes particular en lo que los barbaros estan diciendo, haci es que siguen invertiendo, incluyendo en Arabia Saudita, el premio, mandan ayuda militar, toda razon por la cual ellos querran atraer esta alianza a su orbito, ya hay organizaciones grandes, la Organizacion de Cooperacion de Shanghai incluye paises surcentral Asiaticos, una cuadricula de seguridad energetica basada primordialmente en China, incluyendo Rusia y paises vecinos, probablemente incluira a India antes de tardar. Si los recursos petroleros del Medio Oriente se meten, los Estado Unidos llegaria ha ser un potencia de segunda clase. Controlar los recursos energeticos del mundo ha sido un objetivo principal de la politica por mas de 60 años igual que lo fue para Bretaña antes de nosotros, y por obvias razones. Eso no es trivial. Caulquier propuesta de retiro que no tome esto en consideracion simplemente no es seria."

Noam Chomsky, "Crises en el Medio Oriente," Septiembre 21, 2006.

El discurso completo fue transmitido tan recientemente como Deciembre 26, 2006 en KPFK. El podcast puede ser bajado de los archivos de audio.